Draft to be reviewed before the site opens. This page is a translation: the French version prevails.
1. Who sells
Guillaume Liffran, sole trader, under the trade name Centre Cohérence. SIREN 498 988 062. 100 allée des Violettes, 84320 Entraigues-sur-la-Sorgue, France. +33 6 80 72 12 54 · contact@centre-coherence.fr.
2. What these terms cover
They apply to purchases made on centre-coherence.com: tools for energy practice (Lecher antennas, pendulums, shape waves, amulets, corrector, Reciprocal Circles, Chakra Energizer) and, when they become available, the book and the training bag (€5,400, all included). Sessions and readings are covered by article 9.
3. The tools
The tools are designed and made by hand by Guillaume Liffran. Each product page describes the tool, its size, its weight and its material. From one piece to another, small differences in shade or finish are possible.
4. Prices
Prices are shown in euros, VAT not applicable (article 293 B of the French General Tax Code). Delivery is free in France. Outside France, it costs €130 per order, and this amount is displayed before you confirm.
5. The order
You choose your tools, check your basket, then confirm the order. An e-mail confirms the order and its amount.
6. Payment
Payment is made at the time of the order, by bank card, through secure payment by Stripe. A session or a reading can be booked and paid for online in the same way: I then call you to set the appointment.
7. Delivery
Delivery times and costs are detailed on the Delivery and returns page.
8. Changing your mind and guarantees
You have 14 days after receipt to change your mind, without giving a reason. You also benefit from the legal guarantee of conformity (articles L217-3 and following of the French Consumer Code) and the guarantee against hidden defects (articles 1641 and following of the French Civil Code). Everything is explained on the Delivery and returns page.
9. Sessions
The energy session takes place at the practice in Entraigues-sur-la-Sorgue or remotely, by phone, by video or on WhatsApp, at the price of €432 per session. The first one lasts from 1 h 30 to 2 h. The other readings are described on their own page and charged at the price shown: lost twin €432 per session, one to three sessions, two most often; geobiology €630 per house, plus the overall session for the family at €432; company unblocking €5,400; spell, witchcraft, magic €5,400; contract negotiation €3,600. Objects placed at the end of a reading (corrector, amulet, Reciprocal Circles) are sold in addition, at the shop price. A child can have a session, with a parent who books it and comes along. It is a well-being accompaniment: it makes no diagnosis, treats no illness and replaces no medical or psychological care. A session can be rescheduled or cancelled free of charge: a call or a message is enough. A session paid for online and cancelled is refunded in full, or rescheduled, as you choose. The first assessment by phone is free.
10. A disagreement
Call us first: most difficulties are settled over the phone. If the disagreement persists, you can refer the matter free of charge to a consumer mediator; the contact details are sent to you on request at contact@centre-coherence.fr. These terms are governed by French law.
